가라미의 세상 이야기

7월6일 mlb 카툰 소식 추신수 시즌 7호 홈런 포함 멀티히트 김현수 멀티출루, 이대호 5경기 연속 안타 강정호 성폭행 혐의 속에 대타 출전 오승환 결장 마이너리그 박병호 무안타 세인트루이스 카디널스 오승환 선수는 팀이 2대5로 패하면서 마무리 등판 하지 않았습니다.코리안 메이저리거 중에서 올스타전 선발 유력후보 마지막 까지 남아있던 오승환 결국 올스타 출전 무산 피츠버그 파이어리츠 강정호 선수는 최근 타격부진으로 출전기회가 줄어든 가운데 오늘 대타 출전9회 1타수 1안타를 기록합니다.성인 즉석만남 앱을 통해 접근한 여성이 호텔방으로 찾아왓다가,강정호가 준 알콜음료 마시고 정신을 잃은 사이 성폭행 당했다는 신고가 접수되어,성폭행 혐의로 조사 받는 중이라고 합니다.강정호 호텔방에 찾아온 여성에 대해서 약..

MLB 카툰 소식 7월5일 추신수, 이대호, 김현수 안타 강정호 선발제외 대수비 오승환 결장 박병호 마이너리그 멀티히트 마이너리그 트리플A 로체스터 레드윙스 박병호 멀티히트아깝게 홈런이 되지 않은 장거리 2루타 포함 2안타 활약마이너리그에서 타율 4할대로 타격감 찾고 있는 느낌 세인트루이스 카디널스 오승환은 팀이 2대4 패하면서 세이브 마무리 등판 기회 없었습니다. 피츠버그 파이어리츠 강정호 선수는 선발제외 벤치대기 하다가 9회 대수비로 잠시 출전 했습니다.강정호 최근 타격부진 모습을 보이고 있습니다타격 슬럼프에서 벚어나 활약하면 좋겠습니다. 볼티모어 오리올스 김현수 선수는 플래툰 선발제외 벤치대기 하다가 6회 투수 대신 좌익수 수비 출전 합니다.이후 다음 이닝에서 2타수 1안타를 기록하면서 지난경기에 ..

7월4일 코리안 메이저리거 활약 MLB 카툰 소식 추신수 두경기 연속 홈런 시즌 6호 홈런 리드오프 홈런포 오승환 2세이브 달성 4실점 1자책점에 진땀 마무리 김현수 멀티히트 멀티출루 강정호 무안타 이대호 플래툰 결장 마이너리그 트리플A 로체스터 레드윙스 박병호 선수는 어제 마이너리그 첫경기 멀티히트 활약 했지만오늘은 무안타로 침묵 합니다. 시애틀 매리너스 이대호 선수는 최근 우완투수 상대로 연속 선발출전하고 홈런과 안타로 활약해서플래툰에서 완전히 해제 된듯 했지만오늘은 우완상대 플래툰 선바제외 벤치대기 결장 합니다. 피츠버그 파이어리츠 강절호 선수는 오늘 3번타자 3루수로 출전해서 무안타 부진한 모습을 보입니다.최근 활약이 줄어든 강정호 선수가 슬럼프에 빠져드는 것이 아닌가 하는 우려가 되는데요.활약하..

7월3일 코리안 메이저리거 MLB 카툰소식 추신수가 이틀만에 시즌 5호 홈런을 쏘아 올렸습니다. 오승환이 메이저리그에서 첫번째 마무리 세이브를 기록합니다. 이대호 강정호 안타를 기록했고, 김현수는 플래툰 결장입니다. 마이너리그로 내려간 박병호는 트리플A 첫경기에서 멀티히트를 기록합니다. 먼저 마이너리그 박병호 소식입니다.미네소타 트윈스 산하 마이너리그 트리플A 로체스터 레드윙스로 보내진 박병호는마이너리그 첫시합에서 멀티히트로 활약합니다.마이너리그에서 빨리 타격감과 자신감회복하고 메이저리그로 다시 복귀하면 좋겠습니다.부상으로 마이너리그에서 치료와 재활을하고 메이저리그 박병호 자리에 들어온 미구엘 사노 선수는오늘 1홈런과 안타, 볼넷 밀어내기로 3타점 2득점 화략 합니다. 볼티모어 오리올스 김현수 선수는 상..

이대호 선수가 시즌 11호 홈런을 때리고, 홈런을 확인한 후에 양손으로 배트를 팀 덕아웃 벤치 쪽으로 던지고 베이스를 돌았습니다. 현지 중계진은 이대호의 행동을 배트플립이라고 중계하면서'이대호의 배트플립을 보라. 리그 배트플립의 리더가 바로 이대호다' 라고 코멘트를 하고 즐거워 했습니다. 원래 배트플립 일명 빠던(빠다 던지기의 줄임말로 국내 야구팬들이 사용하는 신조어)은 메이저리그에서 금기시 하는 민감한 행동입니다. 홈런을 치고 배트플립을 하면 상대팀을 자극해서 폭력사태가 발생하기도 하는데요. 간혹 홈런치고 거만한 배트플립을 한 선수를 다음 타석에서 상대방 투수가 일부러 몸에 맞는 볼을 던지거나, 수비수가 배트플립 선수에게 과격한 태클을 해서 신체에 부상 위협을 가하기도 합니다. 홈런을 치고 과도하게 잘..

이대호 선수의 11호 홈런에 대해 해외반응이 뜨거운데요. 해외 반응 중에서 미국 현지 시애틀 팬 반응에 이어서 일본 반응을 번역했습니다. 이대호 11호 홈런 일본 반응 번역에 의역이나 오역이 있을수 있습니다. -=이대호 11호 2점 투런 홈런!!! 맹타의 활약!!!!=- '게다가 좋은 장면에서 홈런이다.' '한점 차이었다면 시섹은 뻔하다' (역자 주 : 스티브 시섹은 시애틀 매리너스의 마무리 투수 입니다) '고맙다 대호' '박병호는 통하지 않았고 이대호는 통하고 있구나' ㄴ'부드러움의 차이야. 이렇게 까지 이대호가 칠줄은 몰랐지만 박병호 보다는 더 칠줄 알았다' '최근에는 이제 우완투수 상대로도 선발로 나오게 되었구나' '이대호 대단하다' '3점차이면 멘탈 약한 시섹도 안심하겠다' '이러니까 강한거다' ..

7월2일 MLB 카툰 소식 이대호 시즌 11호 홈런 폭발 박병호 결국 마이너리그행 김현수, 추신수 무안타 오승환 결장 미네소타 트윈스 박병호 선수가 최근 부진에서 벚어나지 못하고 결국 마이너리그로 내려갔습니다.사노가 부상에서 회복되어 복귀하면서 지명타자 자리를 내어주고 트리플A로 갔네요.박병호 선수가 트리플A에서 손목부상도 회복하고 타격감과 자심감을 되찾은 후에 메이저리그로 복귀하기를 응원합니다. 피츠버그 파이어리츠 강벙호 선수는 결장 했습니다.얼마전 홈런 소식이 있었던 강정호지만 타율은 하락중인데요.최근 프리즈가 상승세를 타면서 강정호가 프리즈에게 밀려서 출전기회가 줄어든느 모습을 보이기 시작합니다.강정호가 올시즌 사용하는 배트길이와 배트무게를 늘리면서 홈런에 비중을 많이 두고 있는데요.타율관리에도 신..

시애틀 매리너스 팀이 3대2로 1점 리드 하던 상황에서 이대호 선수가 시즌 11호 홈런을 쏘아 올리면서 승리에 쐐기를 박습니다. 이대호 선수가 올해 신인왕을 차지하기 바라는 플랭카드로 응원할 정도로 이대호에 대한 애정을 드러내는 시애틀 홈팬들의 반응도 뜨거운데요. 이대호 11호 홈런 해외 반응 중에서 미국 현지 시애틀 매리너스 팬 반응을 모았습니다. 이대호 11호 홈런 반응 번역에 의역이나 오역이 있을수 있습니다. '이대호의 쐐기점 홈런 점수는 우리에게 엄청나게 중요한 점수야' '이예! DHL 배송 완료 🍍🍍🍍🍍🍍🍍 🍍 🍍 🍍🍍🍍🍍 🍍 🍍 🍍🍍🍍🍍🍍 🍍🍍🍍🍍 🍍 🍍 🍍🍍 🍍 🍍 🍍' (역자 주 : 이대호 영문 이니셜이 국제특급배송업체 DHL 이니셜과 같습니다) '배호 🍍 강한타격!'(역자 주 : 시애틀 ..

이대호 선수가 시즌 11호 홈런을 투런 2점 홈런으로 때려 냈습니다. 팀이 3대2로 앞선 상황에서 승리에 쐐기를 박는 2접 투런포 였는데요. 올시즌 신인왕 후보로 이름이 오르내리는 상황에서 터진 기분 좋은 홈런입니다. 주말에 터진 기분좋은 이대호 선수의 시즌 11호 홈런 영상입니다. 이대호 시즌 11호 홈런 영상 국내 중계 영상 이대호 11호 홈런 미국 현지 중계 영상 한글자막 코멘터리 어제 김현수 3호 홈런, 추신수 4호 홈런. 오늘은 이대호 11호 홈런 연일 코리안 메이저리거들의 홈런소식이 전해져 오고 있습니다. 주말 경기에서도 한국인 메이저리거들의 좋은 활약 기대해 봅니다.

시애틀 매리너스 이대호 선수가 시즌 11호 홈런을 쳤습니다. 어제는 김현수 3호 홈런, 추신수 4호 홈런이 터졌는데요. 오늘은 이대호의 시즌 11호 홈런이 터졌습니다. 특히 이대호 선수는 1루타와 2루타 2개 안타와 홈런이기에 3루타만 하나 더 있으면 싸이클링 히트를 달성 할수 있었네요 ㅎㅎ 이대호의 시애틀 대 김현수의 볼티모어 경기에서 이대호와 김현수의 대결도 관심을 모았는데요. 어제는 김현수 선수가 홈런쳐서 이겼다면. 오늘은 이대호가 홈런쳐서 승리했네요. 팀이 3대2로 1점차 리드한던 상황에서 터져나온 이대호의 2점짜리 투런 쐐기 홈런 좌측 담장을 넘기는 비거리 118m 시즌 11호 홈런 오늘 상대팀 우완선발에서도 선발출전한 이대호가 팀의 리드에 쐐기를 밖는 홈런을 칩니다. 오늘 2루타 친후에 후속타..