가라미의 세상 이야기

이대호 선수가 최근 극심한 타격 슬럼프 부진 속에서 시애틀 매리너스 산하 트리플a 마이너리그 팀 타코마 팀으로 강등 되었다는 소식입니다.이대호 마이너리그행 대신 로메로가 마이너리그에서 콜업이 되었는데요. 이대호 마이너리그 강등 소식이 일본 언론기사에도 보도가 되었습니다. 일본언론에 보도 된 이대호 마이너리그 강등 소식에 일본 댓글 반응을 모았습니다. 이대호 마이너 강등 해외반응 중에서 일본 반응 번역에 오역이나 의역이 있을수 있습니다. [MLB] 전 소프트 뱅크 이대호가 마이너 강등! 올스타전 이후 타율 .109과 브레이크 his***** | 2016/08/20 09:16 그 체형으로는 메이저의 이동 거리를 생각하면 피로 때문에 힘들 거예요ㄴa ***** | 2016/08/20 10:59필더와 코론, 그..

메이저리그 시애틀 매리너스 이대호 선수가 요즘 극심한 타격부진 슬럼플르 극복하지 못하고 연속 무안타 부진속에 마이너리그 트리플A로 강등 되었습니다. 이대호 마이너리그 강등에 대한 해외 반응 중에서 일본 반응을 알아 보았습니다. 이대호 마이너리그 강등 소식이 일본에도 전해 졌는데요. 일본에서도 활약하면서 일본 야구팬의 관심도 받고 있던 이대호 선수의 마이너리그 강등에 대한 일본 반응이 많다는 것을 알수 있습니다. 이대호 마이너리그 강등 일본 반응 번역에 의역이나 오역이 있을수 있습니다. 2016년 08월 20일 10:10 전 소프트 뱅크 이대호, 마이너 강등.... 2016/08/20(土) 08:59:38.63 ID:TX/KImqf0전 소프트뱅크 이대호가 마이너 강등. 월드시리즈 이후 타율 0.109로 부..

7월22일 코리안 메이저리거 MLB 카툰 소식 마이너리그 박병호 선수 쓰리런 3점 결승 홈런 폭발 강정호 선발 제외 벤치대기 휴식 오승환 결장 불펜대기 휴식 이대호, 최지만 팀경기 없는날 김현수, 추신수, 류현진 DL행 부상 회복중 로체스터 레이드윙스 (미네소타 트위스 산하 마이너리그 트리플A팀) 박병호 선수는 최근 여속 안타등 타격감이 상승세를 보이는 와중에 지난번 솔로홈런에 이어서 오늘은 3일만에 또 쓰리런 결승 3점 홈런을 쏘아올립니다. 최근 타격감이 상승하면서 다시 살아나 부활조짐을 보이고 있네요. 계속 마이너리그에서 좋은 모습 보이고 빨리 메이저리그로 복귀했으면 좋겠습니다. LA에인절스 최지만 선수는 마이너리그에서 좋은 활약을 보이고 메이저리그에 올라와서 6경기 연속안타와 메이저 데뷔 도루, 메..

MLB 카툰 소식 7월5일 추신수, 이대호, 김현수 안타 강정호 선발제외 대수비 오승환 결장 박병호 마이너리그 멀티히트 마이너리그 트리플A 로체스터 레드윙스 박병호 멀티히트아깝게 홈런이 되지 않은 장거리 2루타 포함 2안타 활약마이너리그에서 타율 4할대로 타격감 찾고 있는 느낌 세인트루이스 카디널스 오승환은 팀이 2대4 패하면서 세이브 마무리 등판 기회 없었습니다. 피츠버그 파이어리츠 강정호 선수는 선발제외 벤치대기 하다가 9회 대수비로 잠시 출전 했습니다.강정호 최근 타격부진 모습을 보이고 있습니다타격 슬럼프에서 벚어나 활약하면 좋겠습니다. 볼티모어 오리올스 김현수 선수는 플래툰 선발제외 벤치대기 하다가 6회 투수 대신 좌익수 수비 출전 합니다.이후 다음 이닝에서 2타수 1안타를 기록하면서 지난경기에 ..

미네소타 트윈스 박병호 선수가 오늘 마이너리그로 내려 갔습니다. 최근 타격부진 슬럼프에 빠져서 타율이 하락하자,타격폼을 조금 수정해 보는등 여러가지 노력을 했지만 좀처럼 슬럼프에서 탈출하지 못하고 있었습니다. 부상으로 마이너리그 트리플A에서 치료와 재활을 하던 사노가 메이저리그에 복귀하면지명타자 포지션이 겹치기 떄문에 박병호가 마이너리그 갈거라는 소문이 돌았는데요. 소문처럼 사노가 복귀하자 박벼호는 마이너리그 트리플A로 가게 되었습니다. 김현수 선수의 경우 메이저리그 계약 옵션에 마이너리그 거부권 조항을 넣어서 마이너리그로 가지 않았지만박병호의 경우는 계약조건에 마이너리그 거부권이 없었습니다. 얼마전 까지 미네소타 트윈스 depth chart(뎁스 챠트)에는 지명타자 주전에 박병호 이름이 올라 있었습니다..

7월2일 MLB 카툰 소식 이대호 시즌 11호 홈런 폭발 박병호 결국 마이너리그행 김현수, 추신수 무안타 오승환 결장 미네소타 트윈스 박병호 선수가 최근 부진에서 벚어나지 못하고 결국 마이너리그로 내려갔습니다.사노가 부상에서 회복되어 복귀하면서 지명타자 자리를 내어주고 트리플A로 갔네요.박병호 선수가 트리플A에서 손목부상도 회복하고 타격감과 자심감을 되찾은 후에 메이저리그로 복귀하기를 응원합니다. 피츠버그 파이어리츠 강벙호 선수는 결장 했습니다.얼마전 홈런 소식이 있었던 강정호지만 타율은 하락중인데요.최근 프리즈가 상승세를 타면서 강정호가 프리즈에게 밀려서 출전기회가 줄어든느 모습을 보이기 시작합니다.강정호가 올시즌 사용하는 배트길이와 배트무게를 늘리면서 홈런에 비중을 많이 두고 있는데요.타율관리에도 신..

MLB 카툰 소식 6월24일 코리안 메이저리거 소속팀 경기 없는 경우가 많았고... 출전한 선수들은 아쉬게도 모두 무안타 부진... 텍사스 레인저스 추신수는 부상 복귀후에 출루와 안타와 도루와 홈런으로 활약중이고팀도 지구 1위 선두라서 별다른 걱정이 없을 듯 합니다. 세인트루이스 카디널스 오승환 선수는 올스타로 거론 되기 까지 하면서메이저리그 최고의 계투투수로 명성을 날리면서 자리 잡고 있습니다.팀 성적도 좋고 개인성적도 엄청나게 좋기 때문에 기분좋은 휴식이 이어지고 있겠네요. 볼티모어 오리올스 김현수 선수는 시즌초 미운오리처럼 홈팬의 야유를 받고 출전기회도 적었지만요즘은 뛰어난 활약속에 이치로와 비교 되면서 팀 준전 1번타자로 해야 한다는 칭찬세례를 받고 있군요. 미네소타 트윈스 박병호 선수는 시즌초 ..

메이저리그와 마이너리그는 많은 차이가 있다고 하는데요. 메이저리그 30개 팀(내셔널리그와 아메리칸 리그 각리그 3개지구 5팀으로 구성) 마이너리그 약247팀 (독립리그 제외 멕시칸리그 포함)로 나뉘어진 아메리칸대륙 프로야구에는 많은 선수들이 뛰고 있는데요. 메이저리거와 마이너리거가 받는 대우는 천지차이라고 합니다. 어떤 차이가 있는지 알아보았어요. 일단 연봉의 차이가 있다고 합니다. 메이저리거 최저엽농은 50만불 수준이라고 하는데요. 메이저리그 2016시즌 최고 연봉은 LA다저스 클레이튼 커쇼 투수가 3300만불 이라고 합니다. 마이너리그 트리플A 최저연봉은 약10만불 수준. 싱글A 선수는 년봉개념자체가 없고 월 천불수준 정도를 받고 거의 자비들여 생활한다고 하네요. 조금 치사한 것 같지만 먹는 식사도 ..