가라미의 세상 이야기

시애틀 매리너스 이대호 선수가 만루 상황에서 2점 결승안타를 쳤습니다. 어제는 이대호가 만든 찬스에 애덤 린드가 쓰리런 3점 결승 홈런으로 팀의 승리를 만들고 오늘은 이대호의 결승타와 린드의 쐐기타가 승리를 만들었네요. 상대 우완투수 일때는 린드가 출전, 상대 좌완투수 일때는 이대호가 출전하는 1루수 플래툰 시스템 속에서 이대호와 린드는 서로 반쪽 선수로 리드가 못해야 이대호가 살고 이대호가 못해야 린드가 사는 상황이었습니다. 플래툰 시스템에서 파트너이자 경쟁자 였는데요. 최근 부진에 빠진 우익수 아오키가 마이너리그로 강등되고 우익수 자리에 크루즈가 가면서 지명타자 자리가 하나 남게 되었습니다. 팀이 6연패라는 수렁에 빠지고 팀이 위기에 놓이자 아오키를 마이너리그로 보내고 크루즈를 외야수로 사용하면서 남..

6월26일 MLB 카툰 소식 출루기계 김현수가 오늘도 3출루 활약을 합니다. 이대호가 린드와 찰떡 궁합을 과시하면서 2타점 결승안타로 팀 승리를 견인 합니다. 박병호... 오늘도 무안타... 세인트루이스 카디널스 오승환 선수는 팀이 시애틀에게 패하면서 등판하지 않았습니다.팀의 간판 마무리투수 로젠탈이 연이은 실투로 실점과 패전이 높아지면서당분간 마무리 보직을 하지 못하게 되었습니다.감독이 로젠탈을 다른 보직으로 변경시키면서 마무리투수 자리가 비었습니다.팀 불펜 투수중에서 가장 뛰어난 활약을 하고 있는 오승환이 마무리투수 자리에 올라갈 확률이 높네요. 미네소타 트윈스 강정호 선수는 최근 경기에서 10호 홈런과 11호 홈런을 때려내고 오늘은 결장 합니다.구단의 배려 차원에서 벤치휴식을 하는 것 같습니다.파이..

김현수가 6월4일 뉴욕 양기스와의 경기에서 3안타 멀티 히트로 역전승의 주된 역할을 하자 김현수에 대한 미국 현지 볼티모어 팬들의 반응이 엄청나게 뜨겁습니다. 오늘 강정호가 7호 홈런을 쳤지만 피츠버그 팀이 꼴찌팀 LA에인절스에게 대량 실점으로 패하자 강정호 7호 홈런을 축하 하면서도 팀 경기력에 대한 실망으로 강정호 7호 홈런에 대한 미국 현지 피트버그 팬들의 반응이 매우 적은 것에 비해서, 김현수는 홈런이 아니라 안타이지만 팀이 뉴욕 양키스에게 역전승을 하는 발판이 되는 중요한 3안타 라서 김현수 안타에 대한 해외반응이 뜨거운 데요. 특히 볼티모어 오리올스 미국 현지 팬들의 반응이 무척 뜨겁습니다. 홈런보다 더 뜨거운 반응을 이끌어내고 있는 양키스 전 김현수 멀티히트 3안타에 대한 미국 현지 볼티모어..

6월3일 MLB 카툰 소식 오늘 엄청난 사건이 터집니다. 2대12라는 엄청난 차이로 초반부터 뒤지던 시애틀 매리너스는 맥없이 패배 하는줄 알았는데 이대호의 시즌 8호 홈런과 적시타가 계기가 되어 16대13 대 역전 드라마 전설이 완성 되네요. 부진의 늪에 빠져 있던 박병호는 3타수 3안타 2득점으로 살아 납니다. 세인트루이스 카디널스 팀 경기 없는 날이라 등판하지 않습니다. 김현수 선수가 잠시 숨고르기 하는 득 타격기계를 풀가동하지 않네요. 그래도 안타를 여전히 기록합니다. 타율은 살짝 하락합니다. 타율 3할5푼 이하로 내려가기 전까지는 선발 츨전 시키겠다는 감독의 농담이 왠지 신경쓰이네요. 강정호는 5타수 1안타지만 그래도 팀의 4번타자로써 상대 투수 노히트를 깨트리는 안타 활약을 합니다. 홈런성 깊숙..

이대호 선수가 대형 사고를 쳤습니다. 시애틀 매리너스 팀은 초반에 대량실점으로 2대12라는 엄청난 점수차로 끌려가는데요. 이미 경기는 끝났다는 비관적인 상황... 그런데 6회 주자 두명인 상황에서 이대호가 대타로 타석에 들어 섭니다, 그리고 전설은 시작 되는데요. 이대호가 시즌 8호 홈런. 쓰리런 3점 홈런을 터트리면서 대역전 추격전이 시작 됩니다. 6회에 이대호 3점포를 포함 5점을 따라가는 시애틀. 7대12를 만듭니다. 그리고 어어진 7회에 이대호의 적시타로 추격의 고삐를 당기고 팀 타선 폭발로 이대호는 동점 득점도 합니다. 7회에 무려 9점을 얻고 1점을 내주어 결국 16대13이라는 대역전 드라마를 완성 하는데요. 이대호는 3타수 3안타 4타점 2득점을 합니다. 이대호로 시작된 추격전이 이대호로 동..

이대호 선수가 시즌 8호 홈런을 때려 냈는데요. 팀이 2대12로 뒤지던 상황에서 대 역전 드라마를 만드는데 중요한 역할을 하는 홈런 입니다. 팀이 4대12로 뒤진 6회 대탄로 나와서 쓰리런 3점 홈런으로 시즌 8호 홈런을 때려서 역전의 계기를 만들고 이후 다음타석인 7회 찬스에서 적시타로 타점을 올리고 후속타때 득점을 해서 12대12 동점을 만드는데 중요한 역할을 합니다. 이대호 6회 시즌 8호 쓰리런 3점 홈런 영상 이대호 7회 적시타 영상 3타수 3안타(시즌 8호 쓰리런 3점 1홈런 포함) 4타점 2득점 하이라이트 영상 그리고 이어진 팀 타선 폭발로 16대12로 대역전 드라마를 만드네요. 6회 5득점은 이대호 덕분, 7회 9득점도 이대호가 큰 역할을 합니다. 양팀 합산의 엄청난 점수는 구장 역사상 처..

이대호 선수가 3대3 7회 투아웃 만루 찬스에 대타 등장해서 2타점 결승타를 때리고 9회에는 시즌 6호 솔로 홈런까지 터트리면서 팀의 역전 결승타와 쐐기 홈런까지 쏘는 원맨쇼 활약을 펼칩니다. 이대호의 2타점 결승타와 6호 홈런에 대한 미국 현지 팬들의 반응이 뜨거운데요. 미국 현지 팬들 트위터 반응과 포럼 반응을 알아 보겠습니다. 이대호 2타점 결승타, 시즌 6호 홈런 현지 미국 시애틀 매리너스 팬 트위터 반응 번역 입니다. 의역과 오역이 있을수 있습니다. '이대호는 엄청나게 위대한 사내야' '위대한 승리와 함께한 이대호의 홈런. 돌아오는 주말이 너무 즐거울것 같아' '그 아버지와 그 아들, 그리고 이대호는 유령이다' [답글] '정말 괜찮은 농담이야' '이건 인터넷에 있는 것중 최고인데' '웃겨줘서 고..

MLB 카툰 소식. 2016년 5월 21일 드디어 이대호 선수가 2타점 결승타와 함께 시즌 6호 솔로 홈런을 쏘아 올렸습니다. 그리고 추신수 선수가 복귀 했습니다. 플래툰 시스템으로 출전기회가 적었던 이대호가 오늘 대타 출전해서 팀의 승리를 만드는 2타점 1루타 결승타와 시즌 6호 홈런포까지 쏘아올리면서 원맨쇼 활약을 했습니다. 종아리 부상으로 장기간 치료와 재활을 하던 추신수 선수가 돌아와서 복귀전을 했지만 햄스트링 통증을 호소하면서 교체 되었네요. 그리고 다른 많은 한국인 선수들이 각기 저마다 다른이유로 오늘 벤치를 지키며 휴식을 취했습니다. 조금 더 자세한 사항은 아래 영상을 참고 하세요 ^^ 김현수 결장 볼티모어 오리올스 김현수 선수는 적은 출전 기회에도 불구하고 괜찮은 수치의 성적을 기록중이지만..

피츠버그 파이어러츠 6번타자로 선발 출장한 강정호 선수가 시즌 4호 홈런을 때려 냈습니다. 강정호 선수는 7회 1타점 2루타 적시타를 때려내고, 9회 시즌 4호 솔로 홈런을 치면서 4타수 2안타 2타점으로 팀의 2대1 승리의 주역이 되었습니다. 강정호 선수가 7회 때린 적시 1타점 2루타 영상과 9회 좌중간 담장을 넘긴 118미터 시즌 4호 솔로 홈런 영상 입니다. 미국 현지 중계 해설 번역 자막 동영상 지난 시즌 시카고 컵스의 테클에 부상을 당했던 강정호가 회복되고 다시 만난 지난 컵스 전에서 머리로 날아오는 공을 간신히 피해서 등에 맞는 사구 데드볼을 맞는 악연이 이어졌는데요. 이번 강정호 선수의 시원한 시즌 4호 홈런으로 설욕을 한것 같습니다.