가라미의 세상 이야기

손흥민의 시즌 16호 골이자 챔피언스리그 1호골, 4경기 연속골에 대해서 영구 현지 방은은 물론이고 해외 반응이 뜨겁습니다. 손흥민의 선재 결승골에 힘입어 토트넘은 도르트문트에게 3대0 완승을 거두고 챔피언스 리그 16강 1차전에서 승리합니다. 손흥민이 챔피언스리그 16강전 1차전 웸블리 홈경기에서 도르트문트를 상대로 성공한 결승골에 대한 일본 반응을 번역해 보았습니다. 챔피언스리그 16강 1차전에서 마수거리 1호골이자 4경기 연속골이고 시즌 16호 골이라서 손흥민이 월드클라스 라는 것을 다시 한번 각인시키는 골이라서 영국은 물론 해외 반응이 뜨겁습니다. 중국 반응과 일본 반응도 같은 아시아 국가로써 매우 뜨거운 편인데요. 그중에서 일본의 반응입니다. 손흥민 일본 반응 번역에는 의역이나 오역이 있을수 있..

영국 프리미어리그 손흥민이 토트텀과 레스터 시티와의 중요한 경기에서 또 골을 성공 했습니다. 손흥민은 토트넘이 레스터시티에거 2대1로 앞선 상황에서 쐐기골을 60미터 드리불 후에 골을 넣어 3대1 승리를 완성 했습니다. 손흥민의 3경기 연속 골 행진 인데요. 이로써 리그 11호 시즌 15호 골에 성공 한 것입니다. 손흥민의 골에 대해서 영국 현지 팬 반응 뿐 아니라 중국 반응과 일본 등의 반응도 뜨거웠는데요. 손흥민 리그11호, 시즌 15호 골에 대한 일본 반응을 번역 했습니다. 손흥민 골 일본 반응에는 오역이나 의역이 있을수 있습니다. "손흥민은 세계에서도 톱 클래스의 선수. 대단하다. 최근에는 거의 매 경기 골을 넣었어" "손흥민 같은 신체 능력있는 선수를 일본 축구는 개발하지 않는다. 그래서 안돼...

손흥민 선수가 아시안컵에서 소속팀인 영국 프리미어리그 토트넘에 복귀 하자마자 토트넘 VS 왓포드 중요한 경기에서 팀의 역전승을 견인하는 천금같은 동점골을 성공 했습니다. 2위팀인 맨시티와 치열한 순위 경쟁 중인 리그3위 토트넘이 다시 한번 도약할 기회를 얻은 것이죠. 손흥민 선수는 연속된 경기 출전과 대표팀 차출로 체력 안배의필요성이 대두 되고 있으나 소속팀 토트넘이 케인등 공격자원등이 줄줄이 부상인 상태에서 손흥민이 출전 할수 밖에 없는 상황인데요. 체력고갈의 우려 속에서도 손흥민이 리그 3호골, 시즌 13호골을 터트리면서 팀 승리에 큰 기여를 했습니다. 각종 영국 현지 축구 전문 매체는 손흥민을 경기 최우수 선수 맨 오브더 매치 MVP로 선정하는데 주저함이 없었다고 합니다. 다음은 토트넘 왓포드 경기..

한국과 북아이랜드와의 축구 평가전에 이어서 한국과 폴란드의 축구 국가대표 A매치 친선 평가전이 열립니다. 한국과 폴란드의 축구 국가대표 평가전 경기 시간은 3월28일 새벽 3시 45분 인데요. 한국은 북아일랜드와의 경기에서 1대2로 패하고 폴란드에게 승리 할수 있는가 하는 부분도 관전 포인트지만 한국과 폴란드 축구 경기의 또하나의 관전 포인트는 손흥민과 레반도프스키의 대결입니다. 폴란드의 특급 공격수 레반도프스키는 FC 바이에른 뭰헨에서 뛰고 있고 레알 맏리드에서 데려가려 한다는 이야기도 나오고 있는데요. 레반도프스키 하면 9분 동안 5골을 몰아 넣는 장면이 인상 깊은 선수 입니다. 손흥민의 경우 꾸준한 활약속에 특히 피파가 선정한 유럽 5대리그 등록 선수 각 포지션 랭킹에서 윙어 부문 1위 메시의 뒤를..

손흥민 선수의 17호골 18호골 멀티골 영상과 일본 반응, 중국반응, 영국 반응등 현지 해외 반응을 알아 보겠습니다. 토트넘 손흥민 선수는 본머스와 경기에서 선발 출전해서 역전골과 쐐기골 2골 멀티골로 승리의 주역이 되었는데요. 4경기 연속골이고 또 멀티골을 넣은 것입니다. 손흥민은 본머스 경기에서도 앞도적으로 높은 평점을 받으면서 MOM 최우수 선수가 되었습니다. 케인이 부상으로 교체 된 후에 손흥민이 팀의 승리를 이끌었기 때문에 스트라이커 케인에게 만 기대던 토트넘이 케인이 없어도 손흥민으로 승리를 차지한다는 자신감을 얻었습니다. 손흥민의 역전골과 쇄기골 멀티골로 승리한 토트넘은 리그 3위 순위 자리로 올라 섰습니다. 손흥민 17호골, 18호골 멀티골 영상과 일본 반응, 중국 반응, 영국 반응 중에서..

토트넘 손흥민 선수가 허더즈필드와의 경기에서13호골과 14호골 멀티골을 성공하고 MVP 맨오브더 매치를 차지하면서 두경기 연솔 멀티골로 큰 활약을 하고 있습니다. 손흥민 선수의 멀티골 두골로 선제골과 쐐기 결승골로 토트넘은 허더즈필드에게 2대0 완승을 합니다. 손흥민 선수의 13호골, 14호골 멀티골 동영상과 해외 영국 현지 반응을 살펴 봅니다. 우선 손흥민 선수의 13호골 14호골 멀티골 영상입니다. 손흥민 선수 허더즈필드 상대 멀티골중 13호골은 손흥민이 골키퍼 1대1 상황에서 골키퍼까지 잘 제치고 놀라운 돌파력을 통해 골을 성공합니다. 손흥민 멀티골 14호골은 센터링 뜬공 상황에서 해딩으로 골을 성공합니다. 이번 허더즈피드 상대 경기의 멀티골은 한번은 발로 한번은 머리로, 필드골과 해딩골 골고른 득..

손흥민이 시즌 12호 골과 13호골을 넣는 멀티골 과 1도움의 뛰어난 활약을 로치테일과의 경기에서 펴쳤습니다. 잉글랜드 프리미어리그 3부팀 로치테일과 1부리그 토트넘과의 경기 결과는 예상처럼 앞도적인 경기력 차이로 토트넘이 6대1 대승을 하게 되는데요. 손흥민의 시즌 12호괄 13호골 2도움이 대승을 견인 했습니다. 손흥민이 2골과 1어시스트를 하고 교체로 나올때 관중들이 기립박수를 보내는 반응을 보였습니다. 손흥민은 경기후 평점 9.7점을 받았는데요. 영국은 물론 일본, 중국 네티즌도 많은 반응을 보였습니다. 우선 토트넘과 로치테일 경기 하일라이트 영상으로 손흥민의 골장면과 도움장면 동영상을 보겠습니다. 토트넘 VS 로치테일 경기 하일라이트 장면 - 골장면과 손흥민 활약 장면 손흥민 멀티골 해외 영상이..

영국 프리미어리그 토트넘의 손흥민 선수가 4경기 연속 골에 성공하면서 물오른 골감각을 과시 하고 있습니다. 영국 런던 웸블리 스타디움에서 프리미어리그 브라이턴 앤 호프 알비온을 상대로 시즌 8호골이자 리그 4호골을 성공합니다. 1대0으로 앞서던 토트넘은 손흥민의 쐐기골로 2대0 승리 하면서 리그 상위권 도약의 발판을 마련합니다. 영국 토트넘 현지 팬이 경기장에서 직접 촬영한 손흥민 골 영상입니다. 손흥민의 4경기 연속골이 터지자 영국현지 팬들도 열광적인 반응을 보이고 있습니다. 선발 출장한 손흥민은 후반 42분 골을 성공시키고 후반 44분에 교체 되어 휴식을 취합니다. 손흥민은 오른쪽에서 에릭센이 차올린 프리킥을 헤딩으로 슈팅해서 헤딩골을 성공 시켰습니다. 한편 손흥민은 이번 경기에서도 최우수 선수 MV..

손흥민이 유럽 챔피언스리그 UEFA 러시아 원정경기에서 시즌 5호골을 결승골로 장식합니다. 토트넘 손흥민은 유럽 챔피언스리그에서 모스크바를 상대로 언정경기에서 리그 5호 골이자 귀중한 결승골을 성공하면서 지난 프리미어리그 멀티골에 이어서 또다시 골사냥에 성공합니다. 손흥민은 이미 독일 분데스리가 레버쿠젠 소속 일때 챔스 리그 골을 넣은 적이 있지만. 영국 프리미어리그 토트넘으로 이적하고 챔스 첫번째 골을 넣었네요. 손흥민은 챔피언스리그 통산 6호골을 성공해서. 챔피언스리그 한국인 선수 통산 기록 5골을 기록한 박지성의 기록을 넘어서게 되었습니다. 챔ㅍ언스리그에서 러시아를 상대로 많은 골을 기록해서 러시아 킬러라는 손흥민이 유럽 챔피언스리그에서 러시아를 상대로 넣은 골 영상 모읍입니다. 후반에 오늘 모스크..

AFC 아시아 축구 클럽 챔피언스리그 8강 2차전 경기에서 한국 전북 현대가 중국 상하이 상강을 5대0 압도적인 스코어로 승리하고 4강올라가는 결과가 나왔습니다. 챔피언스리그 전북 상하이의 경기 결과에 대한 해외 반응 중에서 일본 반응을 모았습니다. 전북과 상하이 챔피언스리그 경기 결과 일본 반응 번역에 의역이나 오역이 있을수 있습니다. 일본 반응 번역은 좋아요 추천을 많이 받은 순서입니다. [아시아 사상 최고액 헐크 불발 상하이 5 실점으로 ACL 탈락. 전북이 준결승 진출]아시아 최고 몸값 브라질 용병 헐크가 있는 상하이가 챔피언스리그 8강 2차전 경기에서 전북에게 5대0으로 패했고. 전북이 준결승 4강전에 진출 했다는 일본 기사 kai ***** | 2016/09/14 01:21중국 축구는 발전하고..