손흥민 토트넘 왓포드 리그3호 골 시즌 13호 골 일본 반응 번역과 골 동영상

손흥민 선수가 아시안컵에서 소속팀인 영국 프리미어리그 토트넘에 복귀 하자마자

토트넘 VS 왓포드 중요한 경기에서 팀의 역전승을 견인하는 천금같은 동점골을 성공 했습니다.

2위팀인 맨시티와 치열한 순위 경쟁 중인 리그3위 토트넘이 다시 한번 도약할 기회를 얻은 것이죠.

손흥민 선수는 연속된 경기 출전과 대표팀 차출로 체력 안배의필요성이 대두 되고 있으나

소속팀 토트넘이 케인등 공격자원등이 줄줄이 부상인 상태에서 손흥민이 출전 할수 밖에 없는 상황인데요.

체력고갈의 우려 속에서도 손흥민이 리그 3호골, 시즌 13호골을 터트리면서 팀 승리에 큰 기여를 했습니다.

각종 영국 현지 축구 전문 매체는 손흥민을 경기 최우수 선수 맨 오브더 매치 MVP로 선정하는데 주저함이 없었다고 합니다.

다음은 토트넘 왓포드 경기에서 나온 손흥민의 리그 9호, 시즌 13호골 영상입니다.

 

다음은 손흥민 왓포드 전의 리그9호,시즌 13호 골에 대한 일본의 반응을 번역 했습니다.

 

일본 언론 매체의 기사에 대한 일본 네티즌들의 반응을 번역 한 것입니다.

 

손흥민 리그 9호골, 시즌 13호골 일본 반응 번역에는 의역이나오역이 있을수 있습니다.

 

 

"또 해냈군요,역시 손흥민은 대단합니다. 토트넘 사정이 어렵기는한데... 부상만 조심 하십시요"

 

"제대로 결정 한것 같아, 손흥민 정도의 결정력을 가진 선수가 일본 대표팀에 있으면 일본은 더 높은 곳을 목표로 할수 있을텐데. 하지만 지금 우리 일본 대표팀에는 손흥민과 같은 사람이 없어."

 

"손흥민은 대인 마크가 철저하게 개인 수비로 따라 붙는 아시안컵 에서는 득점이 어려운 것일까. 독일에서도 마크가 붙으니까 손흥민이 부진 했던 적이 있었지"

 

"손흥민은 이제 대표팀에서 은퇴하고 토트넘 클럽에만 전념하면 좋겠다"

 

"손흥민 정말 대단하다!. 카타르에게 다시한번 감사드린다!"

 

"정말 손흥민은 대표팀에서 은퇴하고 클럽팀에만 전념 하면 좋겠어"

 

"홈런 같은 것이다"

 

"슬램덩크에서 이런 대사가 있어, 너에게 일대일로 이길수 있는녀석은 없지만 경기에서 너혼자만으로 승리 할수는 없다. 팀원이 얼마나 중요한지 알수 있는 대사야. 축구도혼자 이길수 없다. 한국 대표팀에서 손흥민은 빛날수 없어. 일본 대표팀이 빛나는 이유는 혼자 잘하는 선수는 없지만 팀전체가 조화를 이룬다는 것이다"

 

 

"손흥민은 정말 의지할수 있는 선수야. 피로 누적이 걱정이다. 감독의 지휘도 좋았다. 상위 팀들이 패배로 승점이 떨어지고 있을때 토트넘이 승리로 승점 3점은 의미가 더 크다!"

 

"손흥민은 한국 대표팀에서는 좋은 타이밍에 공이 투입되지 않는다. 주위에서 받쳐주면 엄청나게 잘하는 선수가 손흥민이지"

 

"손흥민은 주변 도움이 필요한 선수야. 대표팀에서 뛰는걸 보면 개인의능력을 알수 있어.대표님 경기를 보념 손흥민 개인은 실수가 많은 것이 사실이다"

 

"솔직히 억울하지만 손흥민이 지금 아시아 최고 인것은 사실이다. 일본인 중에서도 스타가 나오면 좋겟다"

 

"손흥민은 좋은 선수야, 국적 상관없이 응원하자"

 

"수준 낮은 한국에서 손흥민은 특별하다.예전 카가와 같은 현상이야"

 

"웸블리 스타디움 정말 압권이다. 추운 시기 이지만 열기가 대단해. 웹블리에서 일본과 영국이 대결 하면 좋겠다"

 

"손흥민은 아직 26세야. 그런데 영국 프리미어 리그 톱 레벨의 공격수 FW 잖아"

 

"과연 돈이 되는 게임에서는 진심으로 경기에 임하는구나~W. 대표팀에서는 들키지 않게 부실한 플레이를 해야지 헐리우드 액션에는 능숙하니까 말이야ww" (손흥민을 비아냥 걸리는 일본 현지 네티즌의 반응 댓글에는 비추천이 많았습니다)

<댓글>

"넌 참 재미있는 사고를 가지고 있어서 웃음이 나온다. 우리 일본에는 손흥민 처럼 대단한 선수가 없잖아"

 

"토트넘에게 특별한 존재가 된 손흥민"

 

이상으로 손흥민 선수의 리그9호골, 시즌 13호골 영상과 일본 반응을 알아 보았습니다.

 

일본 반응 이외에 중국 반응이나 영구 현지 팬들의 반응 역시 매우 뜨거웠는데요.

 

손흥민 선수가 프리미어리그 토트넘 소속 팀에서 더 큰 활약을 기대 합니다