가라미의 세상 이야기

세인트루이스 카디널스 오승환 선수가 더블헤더 두경기 연속 마무리 등판해서 하루에 세이브 두개를 기록합니다. 팀에서는 12년만에 나오는 팀 역사상 두번째 하루 두번 세이브 진기록 인데요. 특히 더블헤더 두번째 경기 세이브에서는 시속 95마일~96마일의 강속구를 던지면서 오승환 개인 최고구속 96.5마일(약155.3km) 기록까지 세웁니다. 오승환 시즌 3세이브, 4세이브 하루 연속 두번세이브 기록이 해외 방응이 뜨겁습니다. 오승환 연속 세이브 미국 현지 세인트루이스 카디널스 팬 반응 번역에 이어서 일본 반응을 번역 했습니다. 일본 야구 커뮤니티 오승환 연속 세이브 반응을 번역한 것입니다. 반응 번역에 오역이나 의역이 있을수 있습니다. "오승환 돌직구는 메이저리그에서도 건재!. 더블헤더 연속 세이브" 무명씨..

7월21일 코리안 메이저리거 MLB 카툰 소식 오승환 하루 더블헤더 두경기 모두 두번 퍼팩트 무실점 세이브 달성! 강정호 성폭행 혐의와 타격 슬럼프 속에서 오랫만에 안타와 호수비 이대호 손바닥 부상으로 슬럼프 속에 대타 출전 무안타 추신수 허리 하부 염증으로 15일짜리 DL행 최지만 대타 무안타 박병호 마이너리그 무안타 김현수, 류현진 15일DL 부상자 명단 등록되어 재활중 7월 코리안 메이저리거 선수 3명이 연달아 15일짜리 부상자 DL행으로 메이저리그를 잠시 떠나있게 됩니다. 김현수, 추신수, 류현진 DL행에 박병호 마이너리그행 까지 포함하면 코리안 메이저리거 4명이 빠져 있게 되네요. 그나마 김현수는 부상자 명단으로 출전하지 않지만, 팀 원정경기도 함께 이동하면서 같이 움직이고 있기 때문에 빠른 복..

세인트루이스 카디널스 오승환 선수가 오늘 하루 동안 더블헤더 두경기에 마무리 등판해서 2세이브를 올립니다. 더블해더 1차전 4대2 상황에서 9회 마무리 등판 2K 무실점 퍼팩트 시즌 3세이브 더블헤더 2차전 3대2 상황에서 9회 2K 무실점 머팩트 마무리 시즌 4세이브 1차전에서는 변화구 위주 투구하고, 2차전에서는 완전히 다른 스탕이로 빠른 직구 위조로 승부하는 영리한 모습을 보입니다. 특히 2차전에서는 시속 96마일을 넘는 강속구를 던지면서 오승환 개인 적으로 가장 빠른 볼 스피드를 보여 줍니다. 오승환 하루 두경기 연속 세이브 해외 반응 중에서 미국 현지 세인트 루이스 팬 반응을 번역했습니다. 오승환 세이브 현지 반응 번역 중에 오역이나 의역이 있을수 있습니다. 오승환 더블헤더 첫번째 경기 시즌 3..

오승환이 하루에 두번 세이브를 올리는 맹활약을 합니다. 세인트루이스 카디널스 오승환이 끝판왕이라는 이름에 걸맞는 활약을 합니다. 하루 더블헤더 두경기 모두 마무리 등판이라는 기회는 쉽게 주어지지 않는데요. 오승환에 대한 감독의 믿음을 알수 있는 대목입니다. 오늘 최고 구속 96마일 이상 던지면서 두경기 4K 퍼팩트 무실점 마무리 2세이브를 올린 오승환 영상입니다. 7월21일 첫번째 더블헤더 9회 1이닝 2K 무실점 퍼팩트 마무리 하이라이트 영상. 현지 중계 한글 자막 코멘터리 영상입니다. 오승환 더블헤더 두번째 경기 퍼팩트 투구 구속 96마일 올시즌 오승환 최고 구속 마무리 세이브 현지 중계 한글 자막 영상 다른 코리안 메이저리거들이 부진하거나 DL부상자 명단에 오르고. 마이너리그행으로 답답한 요즘인데요..

세인트 루이스 파이널 보스 오승환이 오늘 더블헤더 두경이에 모두 마무리 등판해서 두경기 모두 세이브. 하루 2세이브라는 맹활약을 보여줍니다. 올시즌 꾸준히 좋은 모습을 보이는 오승환에 대헌 믿음과 신뢰로 더블헤더 두경기 연속 마무리 등판 했네요. 더블해더 첫경기는 4대2 상황에서 첫번째 3번타자 2루수 땅볼 아웃 유도로 잡고, 두번째 4번타자는 삼진, 다음 5번타자도 삼진 잠아서 2K 무실점 퍼팩트 마무리 세이브 합니다. 더블헤더 두번때 경기는 3대2 상황에서 첫번째 7번타자 중견수 플라이 아웃 유도하고, 두번째 8번타자는 헛스윙 삼진 아웃, 세번째 9번타자 역시 헛스윙 삼진. 2K 무실점 퍼팩트 마무리 세이브 합니다. 이로써 올시즌 4세이브를 기록하고 평균자책점 오승환. 오승환은 메이저리그 내셔널리그 ..