가라미의 세상 이야기

강정호가 메이저리그 시범경기에서 연일 홈런을 쏘아 올리고 있습니다. 강정호가 시범경기 6호 홈런까지 쏘아올리면서 물오린 장타력을 과시하고 있는데요. 강정호 시범경기 5호 홈런 소식이 일본에 전해졌고, 일본 네티즌들의 강정호 홈런 반응을 번역해 보았습니다. 강정호의 이번시즌 시범경기 연일 홈런포 양산에 미국 현지 반응이 뜨거운 것은 물론이고 메이저리그에 관심이 많은 일본에서도 반응이 전해지고 있습니다. 오늘자 시즌 6호 홈런 소식은 아직 일본에 전해지지 않은것 같습니다. 그런데 미국 현지 반응은 강정호에게 기대가 큰 반응이고 우호적인 방응인데... 일본의 강정호 홈런 반응은 부정적인 부분이 큽니다. 강정호의 음주 사건과 매춤 혐의 사건 때문에 일본에서 이미지가 아직은 좋지 않은것 같네요. 일본 메이저리고 ..

박병호 선수가 메이져리그 시범경기 3호 홈런을 기록했습니다. 시범경기 두경기 연속 홈런을 기록한 박병호 선수가 하루는 그냥 넘기는듯 싶더니 오늘 다시 홈런포를 가동해서 3번쨰 홈런을 날렸네요. 박병호 선수가 3호 홈런을 쏘아 올리고, 이대호가 홈런을 기록중이고, 김현수도 두경기 연속 안타로 살아 나는 와중이고, 오승환도 무실점 이닝을 늘려가면서 메이져리그에 진출한 한국 선수들이 시범경기에서 활약하고 있습니다, 오늘 미네소타 트윈스 VS 마이애미 밀란스의 경기에서 미네소타 트윈스 1루수 6번타자로 출장한 박병호는 4회말 안드레 리엔조를 상대로 선두타자로 나와서 두번째 타석에서 좌얼 솔로 홈런을 쏘아 올렸습니다. 하지만 아쉽게도 5:6으로 미네소타 트윈스 팀은 패배 했습니다. 미국 현지 미네소타 팬들은 박병..

미네소타 트윈스 박병호 선수가 만루 그랜드 슬램 이후로 다시한번 다음경기에서 연속 홈런을 쏘아 올렸습니다. 시범경기 두번째 홈런을 쏘아 올린 박병호 선수는 MLB.COM이 선정한 메이져리그 기대괴는 신인 루키에 5위로 선정이 되었네요. 토론토 블루제이스를 상대로 0:5로 뒤진 2회초 1사에서 우완 베테랑인 가빈 플로이드를 상대로 왼쪽 담장을 넘는 홈런을 날렸습니다 Your browser does not support iframes. 박병호 -> 이대호 -> 박병호로 다시 이어지는 홈런에 최지만 까지 시범경기에서 홈런을 연속적으로 날려주고, 오승환도 무실점 투구를 추가 했습니다. 정말 이번 시즌 한국선수들의 메이져리그 활약이 기대 되네요. 다른 선수들도 조금더 힘을 내서 한국선수의 저력을 보여주면 좋겠습니..

메이져리그 LA 에인절스의 최지만(26세) 선수가 드디어 시범경기 첫 홈런을 터트렸습니다. 3:3 동점 6회 2사 3루 주자 상태에서 상대 조시 콜멘토를 상대로 2볼 2스트라이크 후 5구째를 받아쳐 좌중간 투런 홈런을 만들어 냈습니다. 약간 생소한 이름인 최지만 그는 누구일까요? 고교야구 유망주 였던 최지만 선수는 MLB꿈을 안고 2010년 시애틀 마리너스에 입단했고, 2016년에 룰5 드래프트로 LA 에인절스에 지명되어 이적된 선수 입니다. 국내 한국 리그에서 일본리그를 거쳐서 메이져리그로 진출하던 일반적인 루트를 깨고 한국 프로리그에서 바로 메이져리그로 가는 루트가 요즘 열렸지만. 최지만은 한국 프로리그를 거치지 않고 바로 메이져리그 루키리그부터 트리플A까지 차근차근 현지에서 올라간 케이스로 추신수와..

메이져리그 시애틀 마리너스에 입단한 이대호 선수가 시범경기에서 첫 솔로 홈런을 터트렸습니다. 일본 소프트 뱅크를 우승으로 이끌면서 일본 프로야구 MVP 최우수 선수로 뽑힌 이대호 선수는 일본 프로야구팀 소프트 뱅크에서 3년간 18억엠(약182억5천만원)의 특급조건으로 재계약을 요청했지만, 이대호는 서프트뱅크의 재계약 요청을 거부하고 꿈의 무대인 메이져리그를 선택했습니다. 드디어 이대호는 메이져리그 진출후에 시범경기에서 대형 첫 홈런을 쏘아 올렸는데요. 한국팬들의 뜨거운 반응은 물론이고, 미국 현지 시애틀 팬들도 기대감을 더욱더 불러 일으켰고, 일본리그 MVP출신답게 일본 반응도 뜨거웠습니다. 이대호 시범경기 첫 홈런에 대한 일본 네티즌들의 반응은... "일본 리그 MVP선수가 메이져리그에서 활약하지 못하..

어제 박병호 선수에 이어서 오늘 이대호 선수가 홈런을 쏘아 올렷는데요. 이대호 선수가 빨리 스프링캠프에 함류하면 좋겠다고 요청했던 시애틀마리너스는 오늘 이대호 선수의 시범경기 홈런을 통해서 다시한번 이대호 선수의 존재감을 확인 했을것 같습니다. ㅎㅎ 우선 애리조나 다이아몬드백스를 상대로 8회에 쏘아올린 시원한 솔로 홈런 영상을 보시겠습니다. 6:10으로 뒤쳐지고 있던 8회 첫타석에서 시원한 좌월 솔로 홈런을 때려내는 영상입니다. 이대호는 8회에 추격을 발판을 마련하는 솔로홈런을 쏘아 올렸지만... 9회 무사 1루, 2루 역전찬스에서 병살타가 나온것에 대해서는 이대호 스스로 크게 실망하는 모습이었다고 하네요. 그래도 8회 솔로 홈런은 관객이나 현지 팬들에게 눈도장 찍기에는 충분했던것 같습니다. 메이져리그 ..

어제 메이져리그 미네소타 트윈스 박병호 선수의 만루홈런 글랜드슬램 이후로 오늘은 시애틀 마리너스 이대호 선수가 솔로 홈런을 쳤습니다. 미국 메이져리그에 진출한 한국 선수들이 연일 홈런포를 가동하면서 주가를 올리고 시범경기를 통해서 컨티션을 끌어올리면서 시즌준비와 리그적응을 잘해나가고 있네요. 시애틀 마리너스 VS 애리조나 다이아몬드백스와의 시범경기 주전으로 출전하지 않은 이대호 선수는 팀이 5:10으로 뒤지던 6회에 1루수비와 교체되어 출장햇습니다. 그리고 8회 6:10 상황에서 첫타석에서 시원한 좌월 솔로 홈런을 때려 냅니다. 미국언론은 이대호의 대형홈런에 칭찬을 아끼지 않았고 이대호 선수의 시범경기 타율은 4타수2안타로 5할대에 올라서게 되었습니다. 이대호의 홈런이 있었지만 아쉽게도 마리너스는 추가 ..

메이저리그에 미네소타 트윈스에 이적 진출한 박병호 선수가 템파베이레이스와의 시범경기에서 만루홈런 그랜드슬램을 장식했습니다. 1루스로 출전한 박병호는 첫타석에서 바로 만루홈런을 쏘아 올렸고 다음타석에서는 상대실책을 틈타는 득점을 올렸네요. 마지막 타선에서는 삼진아웃 되었지만 첫 시범경기에서 만루 홈런으로 강력한 인상을 남겼습니다. 미네소타는 이번 시범경기에서 박병호의 활약을 지켜보고는 16세부터 박병호를 관심있게 지켜보고 영입한 보람이 있다고 하면서 시즌 30홈런도 가능할것 이라고 만족감을 표시했다고 하네요. 박병호의 만루홈런 활약은 메이져리그 공식 홈페이지 메인을 장식하고 있습니다. 박병호 만루홈런 한글자막영상과 인터뷰 한국어 자막 영상입니다. 박병호에게 만루홈런을 허용한 오도리지 투수도 박병호의 타격을..