중국어등 다른나라 윈도우 완전히 한글윈도우 만들기.

정보 2015. 8. 5. 02:20
반응형

요즘 중국 윈도우태블릿을 구입하는 경우가 많은데요.

 

중국 윈도우탭을 구입하는 경우 중국어 윈도우가 설치 된 경우가 많이 있습니다.

 

중국어 윈도우도 언어설정과 로컬 설정을 한국으로 바꾸면 한글로 표시가 되는데요.

 

윈도우 메인 화면은 한글로 나오지만 종료 화면이나 시작화면, 윈도우 업데이트 화면에서 여전히 중국어로 나오거나

 

중간중간 중국어가 나오는 경우가 있습니다.

 

제가 cube i7 stylus 를 구입했을때도 중국어 윈도우라서 한글언어팩 설치 했는데 중간 중간 한자가 나오고 윈도우10 업그레이드 하려고 할때도 중간에 중국어가 나와서 왜그런가 하고 찾아 보니...

 

국가또는 지역 설정에서 시작화면과 새사용자 설정이 아직 중국과 중국어로 되어있기 때문입니다.

 

한글 언어팩을 설치한 후에 시작화면 설정과 새사용자 설정을 한국과 한글로 하셔야 완전한 한글 윈도우가 됩니다.

 

윈도우10으로 업데이트 할때도 중간에 중국어가 나올수 있기 때문에 꼭 이부분을 한글로 바꾸셔야 합니다.

 

윈도우 8.1 기준으로 방법을 설명 드리면.

 

 

우선 제어판 언어 옵션에서 언어기본설정변경 -> 언어추가 -> 한국어 추가 되어 있다는 전제로 설명 드립니다.

 

 

언어추가 한국어가 되어있어야 하니까. 만약 안되어 있다면 언어추가해서 한국어를 추가해 주세요.

 

필요에 따라서 로그아웃이나 윈도우 재시작을 해주세요.

 

 

그리고 다시 제어판에서 국가 또는 지역 설정을 눌러 주세요.

 

 

국가 또는 지역 설정에 형식:한국어(대한민국)으로 하시고 필요하다면 로그아웃이나 재부팅을 해주세요.

 

그리고 다시 관리자 옵션을 눌러 줍니다.

 

 

관리자 옵션에서 시스템 로캘 (시스템 로컬)을 한국어(대한민국)으로 바꾸어 주세요.

이미 바꾸어 있다면 상관이 없고 새로 바꾸셨다면 필요에 따라서 로그아웃 또는 윈도우 재시작 해주세요.

 

국가 또는 지역 설정 -> 관리자 옵션 -> 설정 복사를 눌러서 들어가세요.

 

 

지금 스크린샷 사진에는 모두 한국어로 되어 있지만.

아마도 여러분 화면에는 현재 사용자는 모두 한국어와 대한민국이지만, 시작화면 표시언어가 중국어로 되어 있고 위치는 중국, 그리고 새 사용자 계정도 모두 중국과 중국어로 되어 있을겁니다.

 

이부분이 중간에 중국, 중국어로 되어 있어서 윈도우 사용중에 가끔 중국어가 나오고, 윈도우 시작과 종료시 중국어, 윈도우10 업그레이드에도 중국어가 나오는 것입니다.

 

현재 설정 복사.

시작화면 및 시스템 계정 에 체크 하시고, 새 사용자 계정 앞에 있는 체크 박스에도 체크 하세요.

 

그러면 현재 사용자, 시작화면, 새 사용자 계정 모두 한국과 대한민국으로 바뀌어 있을 겁니다.

 

확인 누르시고 로그아웃 또는 재부팅 하시면... 이제 부터 윈도우에서 중국어는 나오지 않고 윈도우 시작과 종료시, 그리고 윈도우10 업그레이드 중간에도 중국어 없이 한국어만 나오게 됩니다. ^^

반응형
: